Журналист Александр Трофимов в интервью Meta-ratings.kz поделился мнением о языковом скандале, который произошел на пресс-конференции главного тренера сборной Казахстана Станислава Черчесова.
«Можно ходить в любых майках, в этом нет проблем. Мне тоже дарят футболки разных зарубежных клубов. Однако даже за границей я стараюсь надевать формы казахстанских клубов, горжусь этим. Если ты приходишь на матч сборной Казахстана, ты должен показать, что ты – казах. Нужно приходить с казахстанским флагом, атрибутикой.
Я уже не хочу смотреть передачи, где наши журналисты начинают переживать за зарубежные клубы. Они так бурно обсуждают эти команды. У нас столько проблем в казахстанском футболе, а вы переживаете, в каком составе выйдет «Манчестер Сити».
Получилось некрасивая ситуация. Никто не прав в этой ситуации. Дело даже не в форме ПСЖ. Понятно же, что Черчесов – острый на язык человек. Какой смысл задавать вопрос осетину на казахском языке? Местами это провокация.
Конечно, если человек не владеет русским языком, то можно задать вопрос на казахском. Обе стороны не правы. Черчесов мог не прикалываться, а попросить перевести. Почему у нас всегда проблемы с переводчиками? У Черчесова такой поганый характер. Он же не первый раз подобное выкидывает.
Со стороны журналиста тоже было некорректно. Если бы он пришел в атрибитуке Казахстана, никто бы ничего не сказал», – заявил Трофимов.
Напомним, после поражения от Словении в Алматы со счетом 0:1 Черчесов перебил журналиста Бегасыла Сейтханова и спросил: «Ты по-французски сейчас говоришь? Paris? Oui, oui! Ça va bien? (Париж? Да-да, как дела?)».
После этого Черчесов был оштрафован на 738 400 тенге за неудачную шутку.
Читайте Metaratings, чтобы быть в курсе свежих новостей казахстанского и мирового спорта, эксклюзивных инсайдов и экспертных мнений.
