Имабари – Джираванц Китакюсю, 4 сентября 2022, Третий дивизион Джей-лиги