Химнасия и Эсгрима Мендоса – Чакарита Джуниорс, 3 сентября 2022, Примера Националь