Питтсбург Риверхаундс – Талса Роуфнеккс, 1 октября 2023, Чемпионшип ЮСЛ