Портленд Тимберс II – Хьюстон Динамо II, 11 сентября 2023, МЛС Некст Про